Voilà, lo mol erëm eng Kéier op Lëtzebuergesch:

Leit mat Kreeslaafproblemer an Iwwergewiicht mussen sech an der kalorieräicher Chrëschtdagszäit besonnesch an der Gitt halen. Dat deeglaangt Voll-Iesse kann nämlech Kappwéi provozéieren. Normalerweis geet ëmmer nëmme Rieds vum décke Kapp am Zesummenhang mat ze vill Alkohol. Dass dat och duerch Iwwergewiicht passéiere kann ass wäit manner bekannt. Riseg Portioune vu Foie-gras, Bûche a Co. erhéijen de Risque vu Kappwéi. Besonnesch d’Chrëschtdagszäit ass fir Leit mat Iwwergewiicht geféierlech. Däitlech Gewiichtszounahmen duerch déi séiss Verféierunge sinn oft Ursaach an Ausléiser vu Kappwéi.

Dat gesot wënschen ech Iech trotzdem alleguer schéin a besënnlech Chrëschtdeeg an e gesond a glécklecht neit Joer.

Advertisements